My Name Is Earl
My Name Is Earl
"My Name Is Earl" in onda su Italia1
 
Futurama
Futurama
Futurama.
main menu
popular shows

  Will & Grace  [Will and Grace]
 194 episodi, 8 stagioni
Stati Uniti (1998-????)
Returning Series
 

Episodio 115 di "Will & Grace"
s05e17 Bye Bye uccellino




Episode title: Bye Bye uccellino
Titolo originale: Fagmalion Part Three: Bye, Bye, Beardy

Prima trasmissione: 20/02/03 su NBC
Prima trasmissione in Italia: 24/02/04


Riassunto dell'episodio:

E’ arrivato il giorno per Will e Jack di far vedere a tutti i risultati che hanno ottenuto nella trasformazione di Barry, il cugino di Karen, e lo stanno aspettando in un salone di bellezza per prepararlo per la serata, quando ci sarà il tanto atteso Galà per la campagna dei diritti umani dei gay e delle lesbiche. Nello stesso negozio, è presente anche Grace che, mentre si sta acconciando per la cerimonia, stressa a fiumi di parole la parrucchiera che, per non sentirla, accende il phon su suoi capelli. Will e Jack, nonostante siano eccitati per la serata, non riescono a nascondere la loro preoccupazione poiché si rendono conto che Barry è molto in ritardo all’appuntamento e pensano che potrebbe essersi pentito di seguire i loro consigli. Nel frattempo, anche Karen si sta preparando per la serata e, mentre è alla manicure si imbatte nell’amico-nemico Beverley Leslie... dopo essersi scambiati falsi complimenti a vicenda, l’uomo, molto sorridente, deride Karen per il fatto di essere stata mollata da Stan per una ragazza più giovane ma Karen, dopo aver fatto buon viso a cattivo gioco, lo prende di soppiatto colpendolo con una unghia. Finalmente Barry si presenta nel salone di bellezza, con sollievo per Will e Jack che, dal comportamento e dagli atteggiamenti del ragazzo capiscono immediatamente che è migliorato notevolmente e che è pronto a partecipare all’evento mondano della sera stessa. Grace si reca a casa di Will per chiedergli aiuto nella scelta dell’abito da indossare visto che è in grossa difficoltà ma Will, tutto preso da Barry, non fa che parlare continuamente di lui. Sulle prime Grace è infastidita dal comportamento dell’amico ma poco dopo sospetta che Will sia attratto da Barry poiché ha riconosciuto i suoi sintomi da innamoramento. Will nega spudoratamente ma Grace non è del tutto convinta. Al Galà, Will attende con impazienza Barry, poiché non lo ha più visto da quando è uscito dal centro estetico ed è allo stesso tempo compiaciuto e preoccupato per il risultato, nonostante venga infastidito da Grace che, continuamente, cerca di stuzzicarlo spronandolo a confessarle che lo ama. L’arrivo di Barry viene preceduto da una presentazione trionfale ed ufficiale da parte di Karen... Barry entra nella sala e lascia di stucco tutti i presenti che rimangono conquistati dalla sua bellezza. Will e Jack per terminare il loro operato, dopo aver fatto i complimenti a Barry, gli danno le ultime dritte sugli atteggiamenti da tenere alla festa e soprattutto consigli sulla conquista dei ragazzi perché adesso può permettersi un livello più alto. Anche Barry, tuttavia, ringrazia vivamente gli amici per l’aiuto che gli hanno dato. Nel frattempo Karen, decide di regalare una romantica cena per due persone a Jack cercando di aggiudicarsela attraverso un’asta ad offerta segreta durante la festa combattendo contro Beverley anche lui interessato a tutti i costi ad ottenerla. Nello stesso momento Will sta invece incolpando Grace di essere infelice perché, a causa sua è stato costretto ad ammettere il suo interesse verso Barry... Will rivela alla donna che finché lei non si era intromessa era felice perché riusciva a nascondere bene i suoi sentimenti mentre adesso gli risulta tutto più difficile. Grace però, da parte sua, riesce a farlo ragionare dicendogli che lui si comporta sempre allo stesso modo da anni, riversando tutti i suoi sentimenti nella rabbia invece di sentirsi una persona vulnerabile. Will, colpito dalle parole dell’amica, capisce di aver sbagliato atteggiamento e Grace lo convince a farsi avanti subito con Barry. Una volta faccia a faccia con l’uomo, Will si imbarazza e non riesce a spiccicare parola al punto che, con una scusa, se ne va in bagno. Sale la tensione, intanto, tra Karen e Beverley al punto che i due arrivano perfino a picchiarsi per accapararsi la cena offerta all’asta... Beverley, sempre più infastidito, decide allora di chiudere la partita proponendo una cifra troppo alta per Karen che, al momento, non può permettersi. Karen, triste, alza bandiera bianca e si ritira dalla competizione non prima di essere stata derisa da un soddisfatto Barry. Mentre Jack cerca di fare conquiste, Grace rimprovera Will per aver perso l’occasione con Barry e gli chiede le motivazioni per un suo simile comportamento. Will rivela a Grace di essersi intimidito di fronte a Barry perché si è reso conto di aver creato un ragazzo troppo bello per chiedergli di frequentarlo. Grace però, come al solito, non sente ragioni e lo convince che invece Barry potrebbe essere l’uomo della sua vita. Grace, per dare nuovamente fiducia all’amico, lo consiglia di parlare nuovamente con Barry. Will però è riluttante ma Grace non sente ragioni e lo porta di peso da Barry. Barry si rivolge a Will discutendo dell’asta benefica ma, mentre stanno parlando, un tipo attraente saluta Barry che, molto contento, pensa di andarlo a conoscere... Will però non è dello stesso parere e smorza la gioia in Barry convincendolo che quel ragazzo non è adatto a lui. Will, allora, prende la palla al balzo e si fa forza dentro di se cercando di indirizzare la conversazione verso i suoi sentimenti, cercando di far capire a Barry che quando troverà l’uomo giusto lo capirà immediatamente perché sentirà vibrare la sua anima... Will continua rivelandogli che quella persona potrebbe essere più vicino di quanto pensi, anche proprio di fronte a lui. Will però, con suo enorme disappunto, non riesce a finire la conversazione con Barry poiché vengono interrotti dall’annuncio dei vincitori dell’asta. Con enorme sorpresa per Beverley, la cena romantica viene aggiudicata a Karen perché, con uno stratagemma è riuscita a scambiare i registri delle offerte con un altro premio... Beverley, incredulo e sconfitto se ne va dalla sala, piangendo, con la coda tra le gambe. Karen, con sua enorme gioia, annuncia ai presenti che il premio lo offrirà al suo amato Jack che, dopo aver esultato con bambino piccolo, accetta di buon grado il regalo della donna... a questo punto a Jack non rimane altro che scegliere con chi, tra i presenti, vuole dividere la cena romantica. Nel frattempo Will, che ha ripreso la sua conversazione con Barry, sta per rivelargli di essere attratto da lui quando ecco che Jack, felice, indica Barry come suo compagno per il premio vinto. Barry, rimane senza parole, ma subito, gioioso, decide di accettare la proposta di Jack, non prima di aver ringraziato Will poiché aveva ragione sul fatto che il suo uomo ideale era proprio nelle vicinanze. Will, distrutto dal dolore, non lascia trasparire le sue emozioni di fronte alla coppia mentre Grace lo abbraccia stretto per consolarlo. Nel finale: Grace sbronza al bancone del bar, riempie di discorsi il barman che, infastidito, per non ascoltarla accende il frullatore nonostante lei continui imperterrita a parlare delle sue avventure.
 

siti affiliati

 
All logos, trademarks and images in this site are property of their respective owner. All the rest © 2007 by TV Circus. [0.073/0]
TV Circus