Episodio 42 di "X-Files"
s02e18 Voli nella notte

Episode title: Voli nella notte
Titolo originale: Fearful Symmetry

Prima trasmissione: 24/02/95 su FOX
Prima trasmissione in Italia: 03/12/95 su Italia1

Diretto da: James Whitmore Jr.
Scritto da: Steve DeJarnatt

Personaggi secondari: Jack Rader (Ed Meecham), Jody St. Michael (Sophie), Garvin Cross (Red Head Kid), Charles André (Ray Floyd), Lenno Britos (Janitor #1 (uncredited)), Lance Guest (Kyle Lang), Tom Glass (Trucker)