Episodio 8 di "One Tree Hill"
s01e08 Opportunità

Brooke e Peyton vanno ad un party organizzato da alcuni ragazzi universitari ma Peyton finisce per essere drogata. Brooke chiama Lucas che arriva tempestivamente e i due aiutano Peyton standole vicino tutta la notte. Nel frattempo, decisa a farsi perdonare e a mettere le cose a posto, Brooke organizza un appuntamento per Nathan e Haley. Durante la notte trascorsa ad assistere Peyton, Lucas guarda con occhi diversi Brooke. Karen viene ammessa ad un corso di cucina della durata di sei settimane in Italia a Firenze. Lucas, Keith e Deb incoraggiano la donna e Deb si offre per sostituirla al Cafè durante la sua assenza. Haley è infastidita perchè Nathan si vergogna con i suoi amici di lei e lo molla ma lui le farà capire che è cambiato e i due si baciano.