Episodio 12 di "Dr. House - Medical Division"
s01e12 Una vita per un'altra vita

Hank Wiggen, un campione di baseball, viene ricoverato per una brutta frattura. House sospetta immediatamente che l'uomo abbia fatto abbondante uso di steroidi, ma questi nega. Quando l'attività renale del paziente comincia a dare segni di cedimento al punto da richiedere un immediato trapianto, la moglie di Hank, Lola, si offre come donatrice. Ma House comunica alla donna che è incinta e nelle sue condizioni un espianto del rene è sconsigliato. Allora Hank tenta di togliersi la vita per evitare che la donna prenda la decisione di abortire. La soluzione al caso viene alla luce quando House scopre che entrambi i coniugi hanno fumato marijuana che molto probabilmente proveniva da un terreno abbondante di cadmio. Foreman sta uscendo con una rappresentante di una casa farmaceutica che si sta servendo di lui per arrivare a House. Dopo aver ricevuto il rifiuto di Wilson, House chiede a Cameron di uscire con lui per andare a vedere lo spettacolo dei monster truck.