Episodio 11 di "Dr. House - Medical Division"
s01e11 Disintossicarsi
Episode title: Disintossicarsi
Titolo originale: Detox
Prima trasmissione: 15/02/05 su Fox
Prima trasmissione in Italia: 29/07/05
Riassunto dell'episodio:
Dopo un incidente stradale, il giovane Keith Foster viene condotto in ospedale a causa di alcune brutte ferite interne che continuano a produrre delle perdite copiose di sangue. Nel frattempo, la dottoressa Cuddy prova a convincere House a disintossicarsi dall'uso del Vicodin, lanciandogli una sfida: se riuscirà a fare a meno dell'antidolorifico per una settimana riceverà in cambio un mese di ferie. House accetta. A mano a mano che il tempo trascorre però le condizioni di salute del medico si fanno sempre più serie e Foreman e Cameron cominciano a temere che l'uomo non sia nelle migliori condizioni per fare delle giuste diagnosi su Foster. Quest'ultimo infatti non migliora ed esterna nuovi sintomi fino a quando si rende necessario un trapianto di fegato. E' allora che House comincia a sospettare che i recenti disturbi del giovane non siano stati causati dal recente incidente ma siano in qualche modo legati alla morte della gatta dovuto alla naftalina.