Episodio 7 di "Firefly"
s01e07 Our Mrs. Reynolds

Mentre sta completando un lavoro su di un pianeta arretrato, Mal si sposa "a sua insaputa" con una ragazza di un villaggio. La sposa, di nome Saffron, sale di nascosto a bordo della Serenity, dove viene individuata solo quando la nave spaziale è già decollata. Malcolm non sa come comportarsi, mentre Zoe ritiene che la giovane sia un pericolo per l'equipaggio.