Episodio 100 di "CSI : Scena del Crimine"
s05e08 Il sesso degli angeli

Wendy Garner viene fermata per eccesso di velocità mentre sfreccia con la sua auto su di una strada isolata: al poliziotto che la interroga confessa di essere inseguita per via di alcune registrazioni di cui lei è in possesso, ma lui non sembra crederle. Poche ore dopo la donna viene trovata morta nel suo veicolo con la gola squarciata e la vagina asportata. La squadra esamina subito la scena del crimine. Quando il dottor Robbins esegue l’autopsia sulla vittima, però, ha in serbo per gli agenti una piccola sorpresa: Wendy era in realtà un uomo, divenuto una donna dopo varie operazioni chirurgiche. Allora Brass decide di interrogare il poliziotto che fermò la vittima, ma egli si dice estraneo al delitto, e il dna del sangue estraneo trovato sulle scarpe di Wendy conferma la sua innocenza. Ripercorrendo a ritroso le mosse della vittima, gli agenti scoprono che Wendy si era recata ad un colloquio con una dottoressa esperta nei problemi dei transessuali che racconta a Grissom di aver visto la vittima giusto la sera della sua morte per la seduta che le due avevano concordato. A casa della vittima l’aspettava oltretutto un devoto marito, ignaro del suo passato mascolino, che racconta a Grissom e Brass dei loro progetti matrimoniali. Intanto, mentre ispeziona la casa, Sara trova molte pastiglie ormonali e anitibiotiche più alcuni post it sullo specchio del bagno... decifrandone uno, Greg scopre che si riferisce ad un magazzino a metà strada fra lo studio della dottoressa e casa di Wendy. Al suo interno Warrick, Nick e Catherine fanno una raccapricciante scoperta: abbandonato lì da due giorni, c’è il cadavere di una donna morta dissanguata dopo una fallita operazione chirurgica atta a impiantarle una vagina... il dottore-macellaio l’aveva poi lasciata così. Le tracce di dna nei guanti chirurgici abbandonati sulla scena del crimine conducono ad un dottore militare che molti trans conoscono perché fa loro operazioni chirurgiche che molti altri dottori rifiutavano loro. Tuttavia di quest’uomo non c’è traccia, almeno finché Grissom non vede una foto del dottore in questione: egli non è altri che la dottoressa per trans operatasi anch’essa! La donna confessa di essere responsabile della morte della donna nel magazzino, ma estranea all’omicidio di Wendy. Tuttavia per la sera del delitto essa ha un alibi di ferro: era alla partita della figlia del marito, il quale invece un alibi non ce l’ha, e il dna sulle scarpe di Wendy lo incastra: lui la uccise perché la donna filmò ciò che avvenne nel box e lui, volendo proteggere la reputazione della moglie.