Episodio 45 di "CSI : Miami"
s02e21 Non atterrato
Episode title: Non atterrato
Titolo originale: Not Landing
Prima trasmissione: 03/05/04 su CBS
Prima trasmissione in Italia: 07/11/04 su Italia1
Diretto da: Joe Chappelle
Scritto da: Marc Dube, Shane Brennan
Personaggi secondari: Gareth Williams (Ronald Leary), Tom Schanley (Adam Decker), Matt Barr (Aaron Ritchie), Anson Mount (Tony Macken), Annabeth Gish (Wendy Decker), Boyd Kestner (Jeff Latham), Enya Flack (Cindy Gallagher), Michael Boatman (Wes Gallagher), Susan Misner (Heddy Latham), Chris McCafferty (Beachgoer)
Riassunto dell'episodio:
Mentre moltissimi bagnanti sono intenti a crogiolarsi al sole di una spiaggia di Miami, un rumore preoccupante attira la loro attenzione: nel cielo un piccolo aereo sta precipitando dritto su di loro! Per fortuna tutti riescono a salvarsi, e la vittima è solo il pilota, Adam Deker, proprietario di un’innovativa industria chimica. La causa dell’incidente sembra essere l’esplosione di una tubatura di scarico, mentre, nella cabina di pilotaggio, gli agenti trovano ingenti quantità di una sostanza usata per depurare la cocaina, segno che l’uomo contrabbandava illegalmente tale sostanza, contro il parere del suo collega, che diviene il primo sospettato. Quando Horatio si reca da lui per interrogarlo, nota sui suoi abiti tracce del carburante del velivolo, che provano che è stato lui a sabotare l’aereo, per far sì che l’amico non portasse a termine il suo commercio illegale, ma non è stato lui a causare la morte di Adam, perché ucciso, come rivela l’autopsia, da un avvelenamento da monossido di Carbonio, avvenuto in seguito alla foratura di una giuntura del tubo di scappamento. Così Calleigh e Delko si recano alla torre di controllo, scoprendo che l’addetto alle segnalazioni aveva impiegato ben 20 minuti a segnalare il malore che Adam gli aveva comunicato mentre era in volo, perché, al momento dell’incidente, si trovava in compagnia proprio della moglie di Deker…Interrogandola, gli agenti scoprono che lei era consapevole dei tradimenti del marito con un’altra donna, come provato da una federa profumata trovata in casa, sulla quale erano scritte strane formule, che lei aveva per ripicca a lavato via. Inoltre addita anche come possibile sospettato Wes Gallager, vicino di casa sempre in lite con Adam, nella cui casa le federe corrispondono esattamente a quella trovata da Adam, segno che forse la moglie stessa di Wes, Cindy, aveva una storia con la vittima, cosa confermata anche dal fatto che le formule scritte sulla federa fossero state scritte con un eyeliner…Ma per incastrare la donna servono prove più concerete, che vengono trovate quando una punta di trapano a casa Gallager coincide col foro fatto nell’aereo di Adam, e le cellule epiteliali sugli occhiali usati per proteggere gli occhi durante la trapanatura combaciano con quelle di Cindy… Nel frattempo, Alexx si trova ad un passo dalla morte, quando, esaminando un cadavere di un parcheggiatore morto per un aneurisma, un cellulare le esplode a distanza ravvicinata: la vittima l’aveva rubato prima di morire ad un ragazzino con questo bizzarro hobby…