Episodio 35 di "CSI : Miami"
s02e11 Complicazioni

Mentre sbircia le vite dei suoi vicini di casa con un cannocchiale, un giovane scopre per caso il cadavere di un uomo che penzola dalla balaustra di un appartamento. Si tratta di un anestesista, impiegato nella famosa clinica di chirurgia plastica Winters... tale clinica è stata citata numerose volte in tribunale da alcune loro pazienti... l’ultimo querelante è un giovane impiegato portuale la cui consorte era morta dopo un intervento di ingrandimento del seno, e lui, furioso, si era rivolto ad un avvocato per fare causa allo staff medico responsabile della morte tanto improvvisa quanto inspiegabile della sua donna. A casa della vittima, gli agenti escludono in fretta il suicidio, soprattutto a giudicare dal nodo fatto al cappio della corda. Qualcuno l’ha quindi ucciso per poi inscenarne il suicidio, ma senza successo. Interrogando il capo chirurgo, il signor Winters, lo scoprono avere un alibi per la sera del delitto, confermato da una sua paziente, alla quale, però, Horatio sembra non credere perché convinto si tratti solo di una copertura. Intanto Eric e Speedle trovano, sulla cintura della vittima, un capello appartenete al suo ultimo querelante, che ammette di essere andato dal dottore per parlargli, ma di averlo trovato già morto... parlando con lui, Horatio decide di far riaprire il caso della morte della moglie dell’uomo, chiedendo ad Alexx una seconda autopsia. Mentre il medico legale si appresta a far riesumare il corpo, Calleigh mette alle strette la donna che aveva fornito l’alibi a Winters, e la fa confessare: all’ora del delitto non era affatto con il dottore, che, a sua volta, confessa di essersi recato, con la sua capo infermiera, dall’anestesista, per fagli cambiare idea, poiché l vittima era decisa a confessare alla legge di tutte le morti involontarie che avevano causato. Winters se n’era andato, ma le cellule epiteliali sulla corda rivelano che l’infermiera non l’aveva fatto, per fermarsi ad uccidere l’uomo, prima che trascinasse tutti nella rovina. Nel frattempo, Alexx scopre che la causa della morte dell’ultima vittima della clinica Winters, è stata causata dalla rottura di una protesi al silicone, causata da un forte colpo al petto, subito quando il marito l’aveva portata in barca. Senza volerlo, anche lui, aveva contribuito alla sua morte: voleva sapere la verità, e questa l’aveva scioccato…