Episodio 142 di "Buffy l'ammazza vampiri"
s07e20 Toccata dal male

Dopo essere stata cacciata da casa sua, Buffy cammina da sola in cerca di un altro posto in cui stare. Poi fa irruzione in una casa e dice ai proprietari di lasciare la città. Nel frattempo, Spike ed Andrew ritornano con le notizie scoperte al vigneto, ma quando Spike scopre cos'è successo da un pugno a Faith e va via, e cerca di seguire le tracce del profumo di Buffy. Il The First fa visita a Faith sotto le sembianze del Sindaco, ma lei non ci casca, lui le dice che l'amore è il più grande potere e che lei ha combattuto contro Buffy mentre segretamente voleva essere accettata. Robin trova Faith e i due condividono un toccante momento che li porta a trascorrere la notte assieme. Quando Spike trova Buffy, i due parlano del perché lei sia stata esclusa, e lei gli dice che ogni volta che prende una decisione, qualcuno muore e che forse Faith è la persona migliore in carica. Lei gli chiede di andarsene, ma lui si rifiuta, rispondendole che lui sa del vigneto e che la ama. Buffy gli risponde che vuole solo essere abbracciata da qualcuno, così i due si addormentano l'uno nelle braccia dell'altra. Il mattino seguente, Buffy fa visita a Caleb. Lui tenta di colpirla ripetutamente, ma non ci riesce. I due combattono per un po' e Buffy gli chiede che cosa ha che appartiene a lei. Nel frattempo, Faith e le potenziali vanno nelle fogne in cerca di un arsenale. Quando ci arrivano, trovano dentro anche dei Bringers. Lei e le potenziali riescono a sconfiggerli, ma Faith si chiede perché non ci siano armi in giro, fino a quando scopre una bomba. Invece, Buffy trova una botola che porta ad un arma potentissima allocata in una roccia, la falce.