Episodio 63 di "Buffy l'ammazza vampiri"
s04e07 Le pattuglie della morte

Ad insaputa di Buffy e della gang, Spike è catturato da una squadra Commando, The Initiative, ed è tenuto in ostaggio in un laboratorio sotterraneo, sottostante l'università di Sunnydale. Riley, che ha una cotta per Buffy, è un membro di questo gruppo militare che va a caccia di demoni. Inoltre si scoprirà che la prof. Maggie Walsh è la responsabile dell'unità, che effettua esperimenti sui demoni che i commandos catturano. Spike riesce a fuggire ed a dirigersi in cerca di Buffy, poiché crede che dietro tutto questo ci sia lei. Invece, trova Willow, ma non è capace di morderla, poiché quelli della The Initiative gli hanno applicato un chip nella testa, per renderlo incapace di fare del male. Riley e i suoi commandos, sotto copertura, trovano Spike in camera di Willow e lo attaccano, ma anche Buffy arriva, e tutti combattono. Tuttavia, le circostanze fanno sì che Buffy e Riley, non riescano a riconoscersi tra loro, e Spike ne approfitta per scappare.