Episodio 43 di "Buffy l'ammazza vampiri"
s03e09 Il desiderio
Episode title: Il desiderio
Titolo originale: The Wish
Prima trasmissione: 08/12/98 su WB
Prima trasmissione in Italia: 20/03/01 su Italia1
Diretto da: David Greenwalt
Scritto da: Marti Noxon
Personaggi secondari: Robert Covarrubias (Caretaker), Laura Silverman (Cordette), Mariah O'Brien (Nancy), Nathan Anderson (John Lee), Gary Imhoff (Teacher), Emma Caulfield (Anyanka)
Riassunto dell'episodio:
Il dolore di Cordelia per il tradimento di Xander richiama Anyanka, un demone che avvera i desideri delle donne disprezzate dalle gesta degli uomini. Incolpando Buffy per tutte le cose sbagliate che le sono capitate durante la sua vita, Cordelia esprime il desiderio di volere che Buffy non fosse mai arrivata a Sunnydale. Questo desiderio permette a Anyanka di creare un'altra realtà con Il Maestro vivo e governatore, Willow e Xander vampiri, Angel è il loro schiavo, e Giles, Oz, e Larry combattono da soli contro il male. Quando Cordelia informa Giles che Buffy dovrebbe essere a Sunnydale, lui la convoca e lei prontamente combatte contro Il Maestro, ma, senza l'aiuto dei suoi amici, Buffy muore. Fortunatamente, Giles riesce a distruggere la forza vitale di Anyanka, ripristinando così il mondo reale.
Foto dell'episodio:
