Episodio 40 di "Buffy l'ammazza vampiri"
s03e06 I dolci della banda
Episode title: I dolci della banda
Titolo originale: Band Candy
Prima trasmissione: 10/11/98 su WB
Prima trasmissione in Italia: 19/03/01 su Italia1
Diretto da: Michael Lange
Scritto da: Jane Espenson
Personaggi secondari: Robin Sachs (Ethan Rayne)
Riassunto dell'episodio:
Buffy è costretta a crescere troppo in fretta, quando Mr.Trick mette in atto un tortuoso complotto per rendere indifesa la città, costringendo tutta la popolazione adulta di Sunnydale a comportarsi come degli adolescenti irresponsabili. Nel frattempo, Buffy si sforza in tutti i modi di mantenere nascosta la notizia del ritorno di Angel, mentre sua madre Joyce e Giles complottano nel programmare la vita di Buffy, 24 ore su 24.
Foto dell'episodio:
