Episodio 39 di "Buffy l'ammazza vampiri"
s03e05 Il ballo di fine corso
Episode title: Il ballo di fine corso
Titolo originale: Homecoming
Prima trasmissione: 03/11/98 su WB
Prima trasmissione in Italia: 16/03/01 su Italia1
Diretto da: David Greenwalt
Scritto da: David Greenwalt
Personaggi secondari: Jeremy Ratchford (Lyle Gorch), Fab Filippo (Scott Hope), Dilly Maddox (Frawley), Joseph Daube (Hans), Jermyn Daube (Frederick), Lee Everett (Candy Gorch), Tori McPetrie (Michelle), Chad Stahleski (Kulak), Jack Plotnick (Deputy Mayor Finch), Jennifer Hetrick (Ms. Moran)
Riassunto dell'episodio:
La Competizione è nell'aria al Sunnydale High, dove vincere il titolo di Homecoming Queen (reginetta della scuola), sembra essere la cosa più importante presente sull'agenda. Dopo che Cordelia la prende in giro, Buffy decide di gareggiare per il titolo di Homecoming Queen e si iscrive al concorso. Nel frattempo, Mr. Trick raduna un esercito di killer per dare la caccia alle due cacciatrici.