Episodio 19 di "Battlestar Galactica"
s02e04 Legge marziale

Tigh succube dell'alcool e di sua moglie, fa arrestare Tyrol pensando che sia un Cylon, e lo fa rinchiudere con Boomer. La situazione precipita quando alcuni soldati aprono il fuoco contro alcuni civili. Su Caprica, Starbuck ed Helo si uniscono ai ribelli guidati da Anders. Baltar su pressione di Cally prova a far liberare Tyrol. Roslin riesce ad evadere grazie ad Apollo, Elosha e Tom Zarek. E' il preludio della divisione della la flotta. Adama si risveglia e parla con Tigh. Cally uccide Boomer.