Episodio 50 di "Angel"
s03e06 Billy
Titolo: Billy
Prima trasmissione: 29/10/01 su WB
Prima trasmissione in Italia: 01/08/05
Diretto da: David Grossman
Scritto da: Tim Minear, Jeffrey Bell
Personaggi secondari: Kristoffer Polaha (Dylan), Gwen McGee (Detective), Richard Livingston (Congressman Blim), Jennifer Brooke (Clerk), Cheri Rae Russell (Female Officer), Kristoffer Polaka (Dylan), Rey Gallegos (Sanchez), Charlie Parker (Guy), Joy Lang (Amber), Timothy McNeill (Cab Driver)
Riassunto dell'episodio:
Il ragazzo liberato da Angel, Billy, è ora al servizio della Wolfram&Hart. Indagando su una serie di strani omicidi, la gang scopre che il ragazzo ha un particolare quanto letale potere: scatena negli uomini un feroce e primordiale odio verso le donne, che sfocia in un attacco di cieca violenza. La prima vittima di questo potere risulta essere Lilah, picchiata dal collega-rivale Gavin, venuto a contatto con il pericoloso Billy. Mentre Angel segue la scia di sangue lasciata da Billy e Cordelia cerca di collaborare con Lilah, Fred si ritrova da sola in albergo con Wesley, venuto accidentalmente a contatto con il sangue di Billy...
Foto dell'episodio:
