Episodio 39 di "Angel"
s02e17 Vecchie amiche
Episode title: Vecchie amiche
Titolo originale: Disharmony
Prima trasmissione: 17/04/01 su WB
Prima trasmissione in Italia: 13/05/04
Diretto da: Fred Keller
Scritto da: David Fury
Personaggi secondari: Pat Healy (Doug Sanders), Adam Weiner (Caged Guy), Rebecca Avery (Caged Girl)
Riassunto dell'episodio:
Mentre Angel cerca disperatamente di recuperare la fiducia dei suoi amici, la Fang gang si trova a dare la caccia a una sorta di vampiro santone, che tiene dei seminari che aiutano i suoi simili a procacciarsi il cibo con la massima efficienza. Cordelia, rimasta a casa, riceve la visita della sua ex-amica di Sunnydale, Harmony, in cerca di una sistemazione dopo aver lasciato Spike. Il primo equivoco generato è sulla natura di Harmony: Cordelia, non sapendo che la sua amica è ora un vampiro, crede che le sue attenzioni nei suoi confronti siano dovuti ad una malcelata omosessualità: una telefonata con Willow però mette a tacere ogni dubbio. Nonostante ora conosca la natura della sua amica, Cordelia, contro i sospetti di Angel e l'intolleranza di Wesley, decide di dare una possibilità ad Harmony, coinvolgendola nell'ultimo caso della Angel investigations, contando su di lei come infiltrata nella setta...