Episodio 27 di "Angel"
s02e05 La trappola

Angel è continuamente tormentato da sogni che vedono protagonista Darla, e la sua mente lo porta indietro nel tempo alle sue scorribande con la vampira, nel periodo in cui vampirizzò Drusilla. La sua ossessione per Darla raggiunge il culmine quando vede una donna con le sue sembianze passeggiare per una fiera... la rivede nella hall di un albergo qualche giorno dopo, ma Darla nega di conoscerlo, fuggendo alla luce del sole. La constatazione di non aver di fronte una vampira non convince Angel, che anzi capisce che la Wolfram&Hart ha riportato indietro Darla umana...