Episodio 2 di "Senza traccia"
s01e02 Giorno di compleanno
Episode title: Giorno di compleanno
Titolo originale: Birthday Boy
Prima trasmissione: 03/10/02 su CBS
Prima trasmissione in Italia: 11/09/04
Diretto da: David Nutter
Scritto da: Hank Steinberg
Personaggi secondari: Jeff Ricketts (Cyber Café Owner), David Paymer (Bob Freedman), Adam Pilver (Dearborn), Brad Grunberg (Sal), Megan Gallagher (Mrs. Freedman), Fred Pinkard), Toshi Toda (Deli Owner), Ty Miller (Tech), Colton James), Joanna Lipari (Mrs. Cannon), David Raibon (Lincoln), David Henrie (Gabe Freedman), Daniella Garcia-Lorida (Girl), Steve Tancora (Parole Officer), Michael Esparza (Wally), Pablo Guzman (Reporter), Carmen Molinari (Maria Flores)
Riassunto dell'episodio:
Gabe è un ragazzino di 11 anni che la sera del suo compleanno, in una stazione della metropolitana, sfugge al controllo del padre con il quale si stava recando ad una partita allo Yankee Stadium. Le indagini dimostrano che, dopo essere arrivato da solo allo stadio, Gabe ha venduto il suo biglietto e si è recato in un cyber café.
