Episodio 95 di "Will & Grace"
s04e24 Il mago Jack
Episode title: Il mago Jack
Titolo originale: Hocus Focus
Prima trasmissione: 02/05/02 su NBC
Prima trasmissione in Italia: 27/01/04
Riassunto dell'episodio:
Jack ha una grande notizia: inaugurerà un nuovo show di magia e chiede a Grace se Karen può essere in grado di essere la sua assistente... Grace risponde che la loro accoppiata sarà perfetta... nel frattempo sopraggiunge Will che rimprovera Jack per non essersi presentato per una cena di beneficenza ma il giovane risponde a Will dicendogli che era troppo occupato e così, indispettito se ne va da Karen. Will invece comunica entusiato a Grace di aver vinto all’asta un servizio fotografico realizzato da Fannie Lieber, una prestigiosa artista di fama internazionale... poiché sarà un servizio fotografico dedicato a foto di famiglia chiede a Grace se è disposta a posare assieme a lui visto che al momento è l’unica che può considerare come tale... Grace, che non ha nascosto nemmeno per un momento l’ammirazione per la fotografa, accetta molto felice immediatamente. Will e Grace entusiasti, arrivano sul set fotografico pensando che sarà una cosa per loro semplice posare davanti ad una macchina fotografica ma, appena incontrano Fannie, hanno subito modo di ricredersi perché la donna, dopo essersi “ricaricata” all’interno di una tenda, è molto euforica e tosta con enorme disappunto da parte della coppia. Intanto lo spettacolo di Jack sta andando molto bene ed è molto soddisfatto anche del ruolo di Karen come assistente... il numero che ottiene maggior successo è proprio quello in cui Karen, all’interno di una cabina magica, si trasforma in coniglio e viceversa. Karen però, si lascia prendere troppo la mano e, sentendosi primadonna dello spettacolo, propone un nuovo numero di magia all’insaputa di Jack che, molto arrabbiato, fa buon viso a cattivo gioco. Sul set, Fannie mostra segni di squilibrio e, dopo aver spogliato Grace per renderla più provocante, passa a baciare e sedurre Will affinché si possa sciogliere per il servizio. La seduta fotografica è un vero tormento per Will e Grace che devono sottostare agli ordini impulsivi, veloci e nervosi della donna che, dopo poco sviene. Nei camerini intanto Jack rimprovera aspramente Karen per l’idea del nuovo numero che ha avuto intimandole di stare al suo posto e di comportarsi solamente come assistente senza che nessun ingegnoso nuovo numero le venga in mente... a niente valgono i tentativi di Karen di scusarsi dicendo al ragazzo che lo ha fatto solamente per lui ed il suo prestigio. La foto realizzata da Fannie finalmente è pronta... Grace è entusiasta perché si piace molto nella foto al contrario di Will che invece non è molto compiaciuto dell’immagine... i due iniziano e discuterne animatamente ed alla fine decidono di tornare da Fannie affinché possa fare a loro un altro servizio fotografico. Intanto lo spettacolo di Jack non sta andando per niente bene perché Karen, ancora amareggiata dal comportamento di Jack, non collabora ma dopo molte insistenze riesce finalmente a farla entrare nella cabina magica... Jack però dopo poco riceve una brutta sorpresa quando si accorge, dopo vari tentativi, di non riuscire più a trasformare il coniglio in Karen, sprofondando nella più triste disperazione ed imbarazzo di fronte al pubblico. Fannie non riesce a credere ai suoi orecchi quando Will e Grace si propongono a lei affinché realizzi alla coppia un altro servizio... per Fannie, dopo anni di onorata carriera è la prima volta che le accade una osa del genere, tuttavia dopo molte insistenze e suppliche soprattutto da parte di Will si lascia convincere. Jack tutto solo, si mette a parlare con il coniglio e, dopo aver riflettuto un poco arriva alla conclusione che l’animale sia per davvero Karen... allora Jack inizia a scusarsi con lei confessandogli che la fama gli ha dato alla testa e che doveva esserle grato invece di averla trattata in quel modo... nel frattempo Karen, che ha spiato tutta la conversazione tra il ragazzo ed il coniglio, si avvicina a Jack e, commossa, lo perdona. Intanto la nuova foto di Fannie è pronta ma adesso è Grace a non piacersi così, senza pensarci ulteriormente, Will e Grace tornano nuovamente da Fannie per chiederle un ulteriore servizio ma Fannie questa volta delude la coppia perché non farà loro altre foto poiché è stufa che vengano sempre ad importunarla... la donna infatti rimprovera Will e Grace che se non hanno niente di meglio da fare nella vita sarebbe meglio che si concentrassero su qualcosa di reale come per esempio fare un figlio. Will e Grace dapprima sorridono alle affermazioni della donna ma pochi istanti dopo diventano seri riflettendo sulla seria considerazione che ha esposto Fannie.