Episodio 33 di "X-Files"
s02e09 Dentro il vulcano

Episode title: Dentro il vulcano
Titolo originale: Firewalker

Prima trasmissione: 18/11/94 su FOX
Prima trasmissione in Italia: 05/11/95 su Italia1

Diretto da: David Nutter
Scritto da: Howard Gordon

Personaggi secondari: David Kaye (Reporter), Hiro Kanagawa (Peter Tanaka), Leland Orser (Jason Ludwig), Tuck Milligan (Dr Adam Pierce), Shawnee Smith (Jesse O'Neill), Torren Rolfsen (Technician)