Episodio 23 di "The Shield"
s02e10 La spia

Episode title: La spia
Titolo originale: Coyotes

Prima trasmissione: 11/03/03 su FX
Prima trasmissione in Italia: 21/01/05 su Italia1

Diretto da: Davis Guggenheim
Scritto da: Reed Steiner

Personaggi secondari: Ron Canada (Tom Bankston), Cory Hardrict (Louis), Aaron Andre Frazier (Long John), Seidy Lopez (Coco), Orlando Valencia (Bartender), Deji Olasimbo (Denon), Cristos Andrew (Coyote Jack), Erick Carrillo (Quazi), Guy Perry (Mancy)