Episodio 15 di "The Sentinel"
s02e05 Payback

Titolo: Payback

Prima trasmissione: 02/10/96 su UPN

Diretto da: Bill Gereghty
Scritto da: Peter Lance

Personaggi secondari: Mia Korf (Akiko Keno/Angela Kamura), Stefan Arngrim (Rory Hessman), Henry Hayashi (Kenji Kadama), Barry Pepper (Kurt Hessman)