Episodio 8 di "Taken"
s01e08 Tutto Precipita
Episode title: Tutto Precipita
Titolo originale: Dropping the Dishes
Prima trasmissione: 11/12/02 su Sci-Fi
Prima trasmissione in Italia: 30/06/04
Diretto da: Jeff Woolnough
Scritto da: Leslie Bohem
Personaggi secondari: Tobias Mehler (Military Guy), Nathaniel Deveaux), Roger R. Cross (Captain Walker), Timothy Webber), Brian Markinson (Ray Morrison), Max Martini (Colonel Breck), Michael Soltis (Lt. Pierce)
Riassunto dell'episodio:
Presente. Per salvare i suoi genitori ed il resto degli ostaggi, Allie fa scomparire tutti e poi si consegna spontaneamente a Wakeman e Crawford. Lisa avverte la paura della bambina. Allie viene condotta in una fattoria abbandonata nel Nord Dakota, dove i militari, agli ordini del Generale Beers, la vogliono usare come esca per attirare una nave spaziale da abbattere. Charlie e Lisa si mettono in viaggio per raggiungere la bambina. Mary, in un primo momento estromessa dal progetto e dall'esperimento, si presenta da Beers e poi di nascosto mostra ad Allie le scritte sul manufatto conservato per decenni dai Crawford. Il cielo si riempie di luci aliene. I militari riescono ad abbattere l'astronave poi, nella confusione generale, Mary si avvicina al vascello spaziale e scompare oltre un fascio di luce.