Episodio 21 di "Six feet under"
s02e08 Ricordi di Natale

E' Natale e si festeggia anche l'anniversario della scomparsa da un anno di Nathaniel, con ognuno che ricorda gli ultimi attimi trascorsi con lui. La voglia di Brenda di realizzare un buon libro trasforma la fantasia quasi in realtà. Lei e Nate sono molto sorpresi dell'ospite molto speciale che Margaret Chenowith ha invitato da se per la cena della vigilia. Il pranzo di Natale di Ruth porta David più vicino a Keith, mentre Nikolai si è appollaiato sul divano di Ruth per quella che sarà una lunghissima convalescenza a causa delle gambe ambedue rotte. L'attrazione di Claire nei confronti dei cattivi ragazzi la porta verso una nuova conoscenza e una relazione on-line con un uomo con cui già in passato aveva avuto a che fare. Federico mette in scompiglio la sua famiglia quando rivela ciò che sa di Ramon. Nate, invece, riceve un regalo dalla vedova di un motociclista... qualcosa che solo grazie a lui ora potrà continuare a vivere.