Episodio 31 di "Roswell"
s02e09 Vertice per la pace (2)

Episode title: Vertice per la pace (2)
Titolo originale: Max in the City (2/2)

Prima trasmissione: 27/11/00 su UPN
Prima trasmissione in Italia: 08/12/01 su RaiDue

Diretto da: Patrick Norris
Scritto da: Ronald D. Moore

Personaggi secondari: Faline England (Kathanal), Jerry Gelb (Emissary), David Reivers (Sera), Marji Martin (Hanar)