Episodio 16 di "ReGenesis"
s02e03 Strane Risorse

L'esposizione che ha Audrey Grave ha avuto al virus dell'HIV l'ha contagiata, mettendo così a rischio anche il suo bambino, nato prematuro. Il piccolo Richard sarà sieropositivo entro due giorni se prima David e la squadra non riescono a trovare un cocktail che funzioni. Dopo dodici ore scoprono che la soluzione sta in un semplice antidepressivo. Adesso l'ostacolo è la burocrazia. Nel frattempo, Mayco e lo scienziato britannico Simon Jessup studiano la drammatica alta concentrazione di IQ nei bambini esposti al pollo contaminato con i prioni... i risultati della ricerca sono devastanti. E i due incominciano ad avere una relazione molto intima...