Episodio 13 di "ReGenesis"
s01e13 La Notte Più Lunga
Episode title: La Notte Più Lunga
Titolo originale: The Longest Night
Prima trasmissione: 23/01/05 su TMN
Prima trasmissione in Italia: 17/01/06
Diretto da: John L'Ecuyer
Scritto da: Jason Sherman
Personaggi secondari: Kedar (Dr. Dale Bishop), Vincent Walsh (Colin Digby), Marqus Bobesich (Videographer), Jennifer Barlow (Stripper), Gerry Salsberg (Max Weinstock), Chris Wiggins (Vascily Popov), Colin Glazer (Andrea), Jamie Holmes (Margie), Peter Windrem (Customer)
Riassunto dell'episodio:
Jill va in Canada per vedere se il virus dell'influenza spagnola è ancora attivo. Invece David esce dal coma e, come se nulla fosse accaduto, torna a lavorare. Daisy riconosce il creatura del virus Miranda e che aveva contagiato il suo bambino. Infine, David identifica il vettore della Spagnola e ne segue le tracce con il Gps...
