Episodio 38 di "One Tree Hill"
s02e16 Questa notte è l'inizio di tutto
Episode title: Questa notte è l'inizio di tutto
Titolo originale: Somewhere A Clock is Ticking
Prima trasmissione: 01/03/05 su WB
Prima trasmissione in Italia: 29/01/07
Diretto da: Billy Dickson
Scritto da: Stacy Rukeyser
Personaggi secondari: Emmanuelle Vaugier (Nikki [uncredited nonspeaking role]), Johnny Alonso (Record Executive), Nick Zano (Himself)
Riassunto dell'episodio:
È il giorno del matrimonio di Keith, Lucas durante la sua corsa mattutina incontra Keith fuori la chiesa per controllare che tutto sia perfetto. Nathan riceve una telefonata di Haley, la quale gli comunica che prenderà parte ad un’intervista televisiva e vorrebbe che il marito la guardasse in tv, perché tutto quello che le sta accadendo non ha senso se non può condividerlo con lui. Peyton e Jake sono a letto insieme, quando una Brooke euforica piomba nella loro camera, ha una notizia di quelle meravigliose, suo padre ha un colloquio di lavoro il che significa che presto lei diventerà di nuovo ricca. Nathan è a casa dei suoi genitori, intento a fare razzia nella loro dispensa. Lucas gli chiede di prendere parte al matrimonio di Keith, ma Nathan crede sia tutta una farsa e poi non crede più nell’amore. Quando in cucina arriva Deb, Nathan la tratta in modo freddo e distaccato, rimasta sola, la donna si consola con delle pillole. Ma Lucas assiste a tutta la scena. Andy comunica a Karen che il suo investigatore ha trovato qualcosa d’interessante su Dan, molto probabilmente l’uomo ha un’amante di nome Emily Chambers. Nathan incontra il Coach in un negozio di liquori, il quale non perde occasione per dirgli cosa significhi realmente cercare di portare avanti un matrimonio, il difficile non è stare insieme quando le cose vanno bene, ma lottare insieme per superare i momenti difficili. Ed ovviamente comunica al commesso del negozio che la sua carta d’identità è falsa. Brooke va da Lucas per dirgli che il suo servizio di passaggi sicuri (D W not I) è attivo da quella stessa sera, ma in realtà si tratta di una scusa per chiedere a Lucas d’essere invitata al matrimonio, perché lei adora i matrimoni. Brooke va da Peyton per dirle della sua partecipazione come amica di Lucas, anche se le sembra ancora strano essere amica di un ragazzo che non sia Mouth. Lucas va da Deb per parlarle delle compresse che prende, antidolorifici che provocano dipendenza. Ma Deb non prende positivamente la sua intromissione, anzi ne è molto risentita ed invita il ragazzo a non immischiarsi. Jake passa a prendere Peyton per andare insieme al matrimonio e finiscono per fare sesso, dopotutto un ritardo di mezz’ora ai matrimoni è concepibile. Prima della cerimonia Lucas chiede a Brooke come procede la sua storia con Felix, la ragazza pur dichiarando che le cose tra loro vanno bene ammette con il ragazzo di stare vivendo un momento d’indipendenza. Prima dell’intervista il manager di Haley le chiede di togliersi la fede, perché devono far credere al pubblico che lei e Chris sono una coppia anche nella vita reale. Nathan si decide a vedere l’intervista, durante la quale riceve una notizia che non si aspettava, Chris, infatti, fa credere a tutti che lui e Haley hanno una storia. Anche Brooke e Lucas stanno parlando di quanto successo a Nathan ed Haley, la ragazza trova che il luogo scelto per la cerimonia sia un po’ freddo. Lucas le spiega che questa è stata una scelta di Keith perché quando è agitato comincia a sudare molto. Dopo aver ceduto la sua giacca alla ragazza, si allontana per fare il suo dovere di testimone. Brooke involontariamente trova nella tasca della giacca il suo discorso da testimone. Quando Lucas ritorna trova la ragazza in lacrime, commossa dalle sue parole. Ma quando arrivano Peyton e Jake li accusa d’aver fatto sesso. L’altro testimone di Keith è il Coach, il quale non riesce a giustificare l’assenza dei genitori di Keith. Al matrimonio si presenta invece Nathan ubriaco, che per poco non rovina ogni cosa parlando dell’accordo di Dan con Jules. Andy è riuscito ad ottenere le foto della misteriosa amante di Dan e con enorme sorpresa sua e di Karen si tratta di Jules. La donna si decide ad andare a parlare con la sposa. Jules chiede a Karen di non rovinare la possibilità sua e di Keith d’essere felice, perché lei è davvero innamorata di Keith, ha solo fatto uno sbaglio. Karen concede a Jules il beneficio del dubbio, ma la donna non si presenta all’altare. Lucas crede che il responsabile di tutto sia Dan, ed è sorpreso quando scopre che a rovinare tutto è stata invece sua madre, dicendo a Jules che avrebbe raccontato la verità a Keith. Sulla spiaggia Nathan sta facendo un falò con tutte le cose che gli ricordano il suo matrimonio, in primis le foto della loro festa post-matrimoniale, quando è raggiunto da Deb che gli dal denaro necessario per andare a riprendersi quella felicità che lei non è riuscita ad avere. Peyton e Jake hanno una spiacevole sorpresa: Nikki è tornata a Tree Hill. Brooke riceve una brutta notizia dai suoi genitori, suo padre ha ottenuto l’impiego, ma questo significa che la settimana prossima tutta la sua famiglia dovrà trasferirsi in California.