Episodio 25 di "One Tree Hill"
s02e03 Notte brava

Peyton, Brooke ed Haley stanno sistemando le sue cose nell’appartamento di Nathan. Quando scoprono che Tim sta organizzando una festa d’addio al nubilato con tanto di spogliarellista. Così anche Brooke decide d’organizzare una festa d’addio al nubilato per Haley per raggranellare un po’ di soldi e anche per dare una svecchiata al suo guardaroba d’intimo. Lucas va in ospedale da Dan il quale dice al ragazzo di voler usare questa seconda possibilità che gli ha dato la vita per scusarsi con lui e con sua madre. Lucas commentando l’incontro con Karen dice che la cosa che più l’ha stupito è che Dan sembrava sincero. Nathan è arrabbiato con Tim perché ha organizzato il suo addio al celibato, parlando anche della spogliarellista davanti a sua moglie, ora non può più fare certe cose, ora è sposato. Tim gli dice che un semplice anello non può cambiare quello che era. Lucas passa alla concessionaria da Keith per vedere come se la cava con il nuovo lavoro e l’uomo gli offre un lavoro lì. Gli dice anche che le cose potrebbero andare meglio e che quello che gli secca maggiormente e dover dipendere così tanto da Dan per ogni cosa. Lucas si offre come volontario per portare in ospedale a Dan i documenti da firmare che servono a Keith. Haley è molto arrabbiata con Nathan per questa storia dell’addio al celibato. Nathan la rassicura sul fatto che si tratta solo di un party e che è più che altro un modo per permettere a lui di dimostrare a Tim che nonostante il suo avvicinamento con Lucas lui rimane pur sempre il suo migliore amico. Karen incontra Keith per strada, la conversazione tra loro è estremamente formale e Karen nota che ha scelto un altro Caffè per fare colazione. Lucas va in ospedale per far firmare i documenti che servono a Keith. Qui Dan gli chiede d’aiutarlo con la sua riabilitazione, per Lucas la proposta di Dan dipende molto dal fatto che è ai ferri corti con Nathan. Dan capisce perché Lucas non ha fiducia in lui, ma Dan lo rassicura sul fatto che farà di tutto per ottenere la sua fiducia, ora che la vita gli ha dato una seconda possibilità. Dan chiede poi a Lucas di depositare una copia dei documenti nella cassetta di sicurezza che è nella sua scrivania. Nella cassetta di sicurezza Lucas trova, oltre ritagli di giornali e foto di Nathan, foto e ritagli che raccontano la sua vita. Haley va da Lucas per chiedergli di tenere d’occhio Nathan da parte sua durante il suo addio al celibato. Il medico suggerisce a Dan un radicale cambiamento nelle sua abitudini e soprattutto di iniziare quanto prima la fisioterapia. Dan chiede a Deb di riprenderlo in casa, almeno per il periodo della riabilitazione. Il party di Nathan non è il massimo dell’allegria, continua ad arrivare gente, ma della spogliarellista non c’è traccia. Tim nell’attesa suggerisce di vedere un porno che ha per protagonista la sua matrigna. Brooke ha invece prenotato per la serata una limousine. La prima tappa è il negozio di biancheria intima dove Brooke ha organizzato una sfilata d’intimo per provare a svecchiare il guardaroba di Haley. Keith va a parlare con Karen essere solo amici per lui è troppo difficile, pertanto ha deciso d’andare avanti con la sua vita, anche se questo significa, per lui, che Karen non debba più farne parte. Brooke regala a Haley la sua prima carta d’identità falsa e le promette follie per la serata, quando improvvisamente la limousine si ferma per un guasto. In realtà il guasto non c’è realmente, ma si tratta solo di uno stratagemma utilizzato da Brooke per far arrivare uno spogliarellista. La festa da Nathan è invece di una noia mortale, per fortuna arrivano i ragazzi del campetto, Mouth, Skills e Fergie con un barile di birra con cui movimentare la serata, ma per loro sfortuna si sono portati dietro due poliziotte. Tim credendo che si tratti delle spogliarelliste viene arrestato. Mentre Lucas e Nathan cercano di far rilasciare Tim, davanti casa passa la limousine nella quale i due ragazzi vedono una scatenata Haley e non vogliono credere ai loro occhi. Deb va da Karen per chiederle un consiglio: i dottori stano per dimettere Dan e questi ha chiesto alla moglie di poter tornare a casa almeno durante il periodo della riabilitazione. Karen ha un solo consiglio da dare all’amica: deve fare la sua scelta in base a ciò che è meglio per lei. La seconda tappa della serata delle ragazze è ad un Club di striptease, dove Brooke ha affittato per la serata un’istruttrice di lap Dance per Haley. Intanto Lucas racconta a Nathan delle foto trovate nella scrivania del padre. Nathan già sapeva della loro esistenza, erano il motivo per cui in tutti questi anni aveva odiato il fratello. Lucas gli dice anche che Dan gli ha chiesto una mano per la riabilitazione, ma che lui l’aveva avvertito: non sarebbe stato il sostituto di Nathan. I ragazzi, visto il mancato arrivo della spogliarellista, decidono d’abbandonare la festa. Anche Lucas va via, ma prima lascia al fratello la divisa da meccanico della Dan Motors, offrendo così a Nathan il lavoro che gli aveva, a sua volta, offerto Keith. Nathan ringrazia e ricorda a Lucas che, qualsiasi cosa decida di fare con Dan, non dovranno permettere rovini il loro rapporto. Al locale le carte di credito di Brooke vengono tutte rifiutate, così le ragazze per saldare il conto si vedono costrette a lavare i piatti. Rimasto solo a casa Nathan riceve la visita della spogliarellista, che si scusa con lui per il ritardo. Il ragazzo l’avverte che la festa è finita, la spogliarellista cerca in tutti i modi di fargli cambiare idea, dopotutto lei è già stata pagata per la serata, ma a Nathan non interessa. Vista la convinzione del ragazzo, Simone chiede di poter chiamare un taxi e suggerisce nell’attesa di giocare alla Playstation. Poiché Brooke e Peyton non vogliono che Haley dia loro una mano nel ripagare il conto del Club, quest’ultima chiede alle amiche, dopo averle ringraziate per la serata, di poter tornare a casa da suo marito. Lucas va da Keith alla concessionaria per dirgli di non poter accettare il lavoro, ma anche che ha offerto quel lavoro a Nathan. Simone confessa a Nathan, visto il ritardo del taxi nell’arrivare, d’avere la macchina parcheggiata fuori, la sua era solo una scusa. La donna trova Nathan attraente e ha una proposta per lui: tutto ciò che accadrà tra loro quella notte resterà un segreto e si avvia in camera da letto, sfilandosi pian piano i vestiti di dosso. Haley viene riaccompagnata a casa dalla limousine. Nella scena successiva si vede Nathan entrare in camera da letto, sfilarsi la maglia e pronunciare le parole “ ti voglio” ad…Haley! I due si raccontano le loro rispettive serate. Entrambi hanno capito una cosa: nessuno dei due vuole una persona diversa al proprio fianco. Peyton e Brooke stanno tornando a casa quando Peyton comincia a commentare la frase di Haley: tutto dovrebbe essere fatto per amore. Peyton è certa che così stanno le cose, ma quello che la spaventa è essere una delusione per le persone che le stanno accanto. Deb comunica a Dan che non c’è nulla di legale che loro possono fare per annullare il matrimonio di Haley e Nathan. Ma Dan la rassicura appena sarà finito l’effetto del sesso post-matrimoniale e i due ragazzi si scontreranno con i problemi di coppia e soprattutto con i problemi economici di una coppia di giovani sposi e il loro matrimonio andrà in pezzi da solo. Lucas dice a Karen d’aver rifiutato il lavoro alla concessionaria e d’averlo offerto a Nathan anche per avere più tempo da dedicare al Caffè quando lei sarà impegnata con i corsi all’università. L’indomani mattina Brooke si rende conto d’essere rimasta senza denaro, Nathan comincia il suo all’officina e Karen va ad iscriversi all’università Deb riporta Dan a casa, vengono raggiunti da Lucas lì per offrire il suo aiuto. Dan dice al figlio di sapere di non poter cambiare il loro passato, ma vuole tentare di cambiare il loro futuro.