Episodio 5 di "Medium"
s01e05 Sul banco dei testimoni
Episode title: Sul banco dei testimoni
Titolo originale: In sickness and adultery
Prima trasmissione: 31/01/05 su NBC
Prima trasmissione in Italia: 04/01/06 su RaiTre
Diretto da: Aaron Lipstadt
Scritto da: Michael Angeli
Personaggi secondari: Conor O'Farrell (Larry Watt), Obie Sims (Bailiff), John Wesley (Judge), Robert Blanche (Detective Pulaski), Lily Rains (Young Woman), Catherine Wadkins (Young Brunette), Annabelle Milne (Friend), Maria Quiban (Reporter), Barbra Bolle (Court Reporter)
Riassunto dell'episodio:
Allison, grazie al solito sogno, vede che la pistola che è stata usata per uccidere un agente di polizia è stata nascosta nella bara della vittima. Devalos, per ottenere un mandato e così riesumare il corpo della vittima, mente al giudice, dicendo che l'informazione era stata ricevuta da Allison. A quel punto Allison si trova costretta, una volta chiamata a testimoniare in aula a giurare il falso, ma le cose prenderanno una strana piega.
