Episodio 38 di "Lost"
s02e13 Il lupo

Locke decide di dare una lezione a Boone quando scopre che il ragazzo vorrebbe svelare il segreto della botola a Shannon. In preda ad allucinazioni indotte, Boone si convince della morte della sorella. Kate è diventata molto amica di Sun, al punto da scoprire che la giovane coreana parla la loro lingua. Hurley deve onorare un debito con Jin e decide perciò di aiutarlo nella pesca.