Episodio 12 di "Joan of Arcadia"
s01e12 Indagine federale
Episode title: Indagine federale
Titolo originale: Jump
Prima trasmissione: 09/01/04 su CBS
Prima trasmissione in Italia: 13/04/06 su Italia1
Diretto da: Timothy Busfield
Scritto da: Hart Hanson
Personaggi secondari: David Purdham (Doctor at Vending Machine), Thomas Kopache (Creepy Guy God), David Grammer (Carl Rove), Andrew Abelson (Andy), Mitch Longley (Barry 'The Bear' Caldwell), Gabriel Cordell (Wheelchair Athlete), Mitchell Longley (Barry "the Bear" Caldwell), Kevin Symons (TV News Reporter), David Dorfman (Rocky Tardio), William Seymour (Reverend Dougherty), Jonathan Banks (Sheriff Mike), Dinah Lenney (Shannon Hodgins), Heather Avery Clyde (Nurse God), Mary Gillis (Waitress)
Riassunto dell'episodio:
Oggi "Joan" si sveglia nel corso della notte con un incubo...Vede Rocky, il bambino alla quale tempo fa aveva fatto da baby sitter, le dice di guardare il giornale del giorno dopo, ma Joan non ci crede...La mattina si sveglia guarda la pagina di cronaca del giornale e tra i necrologi vede il nome di Rocky...Si reca al funerale dove i genitori ricordano il bambino, Joan lo vede girare per il cimitero, sembra felice, ma non capisce...Aveva visto anche Adam in quell'incubo...Alla fine riesce a parlare con Adam e gli chiede di leggere la lettera che gli aveva lasciato la madre prima di suicidarsi...Lui da solo non ci riesce perche' ha paura, allora si reca a casa di Joan, dove Helen inizia la lettura...Joan e Adam si chiariscono e fanno pace...Grace e Luke invece stanno realizzando un progetto scientifico, lavorano insieme tutta la notte, alla fine lo presenteranno alla fiera della scienza ma sara' un fallimento, pero' resteranno comunque contenti, Adam baciera' Joan e da qui si capisce che e' nato un amore...Kevin gioca a pallacanestro con altri disabili, ha un incidente cadendo dalla sedia a rotelle e finisce in ospedale, dove viene a fargli visita la sua datrice di lavoro, un altro amore si sta concretizzando...Will invece perde il comando della polizia ma dopo alcune discussioni col nuovo capo lo riacquista...