Episodio 1 di "Jake 2.0"
s01e01 Un agente molto speciale
Episode title: Un agente molto speciale
Titolo originale: The Tech
Prima trasmissione: 10/09/03 su UPN
Prima trasmissione in Italia: 25/06/05 su RaiDue
Diretto da: Robert Lieberman
Scritto da: Silvio Horta
Personaggi secondari: Colm Magner (NSA Security Man), Trevor Blackman (NSA Agent), Devon Bostick (Young Kid), Desmond Campbell (NSA Driver), Edie Inksetter (Nurse), Charles Seminero (Console Operator #1), Deborah Tennant (Female Technician), Andrew Kenneth Martin (Peter), Andrea Grant (Console Operator #2), Ho Oyster Chow (NSA Agent #1), Layton Morrison (Vaughn's Operative), Jodie Dowdall (Hot Girl #2), Bob Cryer), Wayne Ward), Diego Fuentes), Marvin Ishmael), Lilette Wiens)
Riassunto dell'episodio:
Durante una sparatoria in un laboratorio segreto della NSA, al tecnico di computer Jake Foley vengono iniettati per errore alcuni naniti che nel giro di qualche ora gli conferiscono incredibili poteri. Alcuni terroristi appartenenti all'IRA vogliono impadronirsi dei naniti: per questo motivo rapiscono Sarah, un'amica di Jake. Il giovane decide di usare le sue nuove abilità per salvare la ragazza.