Episodio 3 di "Grey's Anatomy"
s01e03 Vincitori e vinti

La convivenza con George e Izzie crea qualche problema di ambientamento a Meredith che se ne lamenta con Cristina. L'annuale corsa clandestina di biciclette crea un gran trambusto all'ospedale e ogni tirocinante cerca di accaparrarsi i casi più interessanti... Meredith cura un ragazzo con delle ferite all'addome che firma però per uscire contro il parere di lei, Cristina e Izzie si occupano di uno sconosciuto che deve passare dei controlli per essere dichiarato clinicamente morto e può essere un potenziale donatore di organi. George è mandato a fare da assistente al primario impegnato in sala operatoria che però lo manda in giro a controllare i pazienti. In particolare si deve occupare di un amico del dottore che è in attesa per un trapianto di fegato che sembra fargli delle avance. L'uomo in coma di cui non riesce a scoprire l'identità ha bisogno di essere operato per poter essere un donatore ma il dottor Burke è di parere contrario, così Cristina e Izzie convincono George a chiedere direttamente al primario, il dottor Webber, facendo leva sul bisogno di un fegato nuovo per l'amico. Nel frattempo la moglie rintracciata dello sconosciuto acconsente all'espianto degli organi e l'iniziale entusiasmo di Cristina e Izzie dato dal fatto di poter assistere ad una operazione di espianto si trasforma in tristezza e commozione di fronte al dolore della moglie e della figlia della moglie. Intanto il trapianto del fegato nel paziente amico del dottor Webber riesce perfettamente e George si ferma a parlare con lui chiedendogli perché ha tentato di flirtare con lui pur sapendo di non avere speranze perché lui non è gay, e lui lo fa riflettere sul fatto che alcune volte si desidera comunque quello che non si può avere. Così George ammette di essere attratto da Meredith, che a sua volta combatte e si scontra di continuo con Derek che le chiede di uscire con lui. Lei risponde di no perché è convinta che per lui sia come una "caccia" ma lui cerca di farle capire che ha mille motivi per essere molto attratto da lei. Il ragazzo che era uscito contro il parere di Meredith torna in ospedale con una grave emorragia ma per fortuna si salva e questo rende la ragazza molto più distesa anche nei confronti dei coinquilini. Al ritorno a casa infatti si ferma con loro a guardare le videocassette con i difficili interventi chirurgici eseguiti dalla madre di Meredith