Episodio 110 di "Una mamma per amica"
s06e01 Una nuova Lorelai
Episode title: Una nuova Lorelai
Titolo originale: New and Improved Lorelai
Prima trasmissione: 13/09/05 su WB
Prima trasmissione in Italia: 07/06/06 su Italia1
Diretto da: Amy Sherman-Palladino
Scritto da: Amy Sherman-Palladino
Personaggi secondari: Robert Foxworth (Charlie Davenport), Curtis Anderson (Prosecutor), Kevin Cristaldi (Sweaty Biker), James Tupper (Biker #1)
Riassunto dell'episodio:
La puntata inizia esattamente da dove si era interrotta, Lorelai chiede a Luke di sposarla e lui dice subito di si allora lei gli ripete la domanda perché forse non ha capito ma Luke non ha nessun dubbio. I due decidono di brindare ma nel locale di Luke non c’è niente di adatto, pregano allora Taylor di aprire loro il negozio perché devono assolutamente brindare al loro fidanzamento. Tayolr felice per loro li accontenta. Lorelai e Luke vanno poi sotto il gazebo in mezzo al paese e lì brindano. Più tardi Luke parla a Lorelai di quello che aveva detto riguardo ai bambini e del fatto che voleva prendere la casa del sig. Twickham. Lorelai sembra dormire e non sentire nulla poi però, quando Luke si mette a dormire, salta su e dice che sarebbe meglio che d’ora in poi la coinvolgesse nelle decisione sulla loro vita poi si gira e dice anche di essere d’accordo sull’avere dei bambini. La mattina dopo Lorelai si ferma davanti alla casa di Twickham dove stanno appendendo il cartello “in vedita” e prende informazioni. A casa Gilmore Emily irrompe nella camera di Rory nella casetta della piscina: ha in mente grandi cambiamenti, l’arredamento e la tappezzeria della pool house vanno rifatti; Rory un po’ frastornata segue la nonna che le dice che deve prepararsi all’incontro con l’avvocato. Rory un po’ perplessa dei discorsi tra Richard e l’avvocato ha comunque modo di chiedere che cosa l’aspetta e le viene risposto che essendo il suo primo reato dovrebbe cavarsela con 10 ore di servizi sociali. Richard chiama Lorelai per invitarla all’incontro con l’avvocato e all’udienza mai lei non è interessata. Paris va a trovare Rory, ha deciso che l’anno seguente andrà a vivere con Doyle e vuole che lei vada con loro. A questo punto Rory le comunica la decisone di prendersi un anno di pausa da Yale, Paris si arrabbia e da la colpa a Logan che nel frattempo è arrivato per portare Rory fuori. Paris va allora da Lorelai implorandola di fare qualcosa, lei senza Rory a Yale non saprebbe cosa fare, ha bisogno dei suoi consigli è l’unica amica che ha. Lorelai cerca di calmare Paris e le da il suo numero di cellulare in modo che la possa chiamare tutte le volte che ne sente il bisogno, Paris così se ne va soddisfatta. Logan porta Rory al solito bar dove ha organizzato una sorpresa: tutti i loro amici vestiti da carcerati la stanno aspettando per “festeggiare” l’imminente udienza. Mentre parlano Logan le dice che le da un mese prima di vederla tornare a Yale, lei adora la scuola, non può farne a meno, Rory dice che adesso non è più così vuole una vita senza schemi. Lorelai cerca in tutti i modi di non dare a vedere quello che prova per il fatto che Rory abbia deciso di non vivere più con lei, e anche a Luke dice che ormai Rory è grande, a ottobre avrà 21 anni e abbastanza forte e intelligente per decidere da sola cosa fare. Il giorno dell’udienza il giudice non si dimostra tanto benevolo come ci si aspettava e giudicando Rory la tipica ragazzina viziata e ricca decide per lei una punizione esemplare, 300 ore di servizi sociali. Richard si arrabbia moltissimo con l’avvocato e Rory cerca di calmarlo. Il giorno in cui Emily va a casa di Lorelai per prendere le ultime cose di Rory trova ad aprirle la porta Michelle inoltre nella camere di Rory le cose sono tutte in giro, non negli scatoloni. Emily non la prende bene e riempie la casa di foglietti con messaggi per la figlia. Arrivata a casa, Lorelai, scocciata per la situazione, prende tutta la roba di Rory e la porta a casa dei suoi genitori entrandogli in camera in piena notte. Accende la luce della loro camera, spaventandoli, dopo una breve discussione gli dice che adesso loro hanno vinto, Rory è tutta loro. Più tardi, tornata a casa si siede ai piedi del letto di Rory, tira una bottiglietta d’acqua contro il muro e inizia a piangere… quando però sente arrivare Luke si asciuga le lacrime e si alza come se niente fosse.