Episodio 24 di "Dark Angel"
s02e02 Tutti Per Uno, Uno Per Tutti

Original Cindy è svegliata da Max, che credeva morta. Le due si riabbracciano poi Max le racconta tutto, OCindycapisce allora che "Solo Occhi" in realtà è Logan. Max le chiede di mantenere il segreto. Intanto un gruppo della serie X di Manticore vede nel cielo un segnale luminoso che indica un punto d'incontro su di un ponte. Si dirigono là e ad attenderli c'è l'agente White con un commando armato che uccide tutto il gruppo degli X. I cloni X7, nella foresta vicino Manticore, sono invece impegnati nella cattura di un essere transumano. La creatura ha il codice di barra sul collo, ha una seconda palpebra e la pelle ressitente alll'acqua. Probabilmente era stato crato per le missioni nel deserto dove poteva facilmente nascondersi nella sabbia. I cloni riescono a catturarlo e lo portano all'agente White. La creautura cerca di ferirlo, ma viene trattenuto e imprigionato. L'agente White, spazientito, ordina la cattura e distruzione di tutta la serie X. Alec intanto è nascosto in un motel, ma nota un gruppo di X e dopo averli visti rubare viveri in un bar li raggiunge, grazie alle patatine lasciate dal gruppo come scia. Nel granaio trova degli X6, degli X8 e anche un X7 (uno dei cloni che comunica attraverso gli ultrasuoni). Alec, visto la lro decisione a dirigersi al punto d'incontro, gli dice che Manticore non è stata attaccata e che il segnale serve per scovarli ed ucciderli. Non credondogli, il gruppo, si dirige all'appuntamento. Tutti tranne l'X7. Max ritorna alla Jam Pony e dice a Normal di essere stata sottoposta ad un trapianto di cuore. Non creduta gli mostra la cicatrice. Il posto è ancora suo. Logan la chiama e le dice che il gruppo di resistenza S1W è stato accusato dell'incendio a Manticore. Max non capisce l'importanza della cosa e Logan si altera perchè vuole proteggere l'integrità del gruppo che più di una volta hanno aiutato "Solo Occhi". Dice poi a Max di avere notizie per lei e di recarsi da lui. Una volta insieme, Logan mostra a Max la registrazione del segnale luminoso nel cielo... Max capisce il pericolo e si dirige al posto d'incontro per salvare i suoi fratelli. Arrivata al ponte, i soldati stanno per sparare al gruppo di X6 e X8... Max li ferma, la serie degli X scappa. Uno degli X è ferito, Max arrivata al granaio insieme agli altri cerca di aiutarlo. Sul psot c'è ancora Alec che l'aiuta. Max cerca poi di riorganizzarli e preoararli per la vita là fuori, dando loro dei veri nomi. Metteno poi a psoto una vecchia auto che è nel granaio. La notte però l'X7 manda segnali telepatici ai suoi fratelli cloni che riescono a descrivere Max all'agente White. L'agente White è in possesso della valigetta di Madame X dove al suo interno si trovano tutti i file sugli X e un documento sul DNA di Max. L'agente White ordina la sua cattura. Lydecker arriva all'accampamento e riesce a rubare i documenti sul DNA di Max e a fuggire. L'uomo telefona poi a Logan e gli dice di rintracciare Max e di farla scappare lontano dal bosco di Manticore, in fretta. Intato una squadra di X7 irrompe nel granaio gettando bombolette di gas. Max realizza che a tradire è stato l'X7 silenzioso. Grazie a Max gli X6 e gli X8 riescono a fuggire sulla vecchia auto, ma lei viene catturata e portata dall'agente White. Max, rinchiuia in una gabbia, ha come vicino la cretura transumana e fa amicizia con lui. L'agente White dice a Max che lei possiede un DNA puro, cioè ogni gene è stato creato con un compito specifico. IL suo scopo ora è capire quali siano questi compiti. Durante il viaggio, gli X6 e X8 non se la sentono di abboandonare Max e tornano indietro per salvarla. Al gruppo si aggiunge anche Alec, che riesce a liberare Max e la creautra transumana. Insieme modificano il segnale luminoso ordinando così agli X di disperdersi, poi distruggono l'apparecchio. Attaccati dai soldati vengono salvati dalla creautura transumana che permetto loro di fuggire. La creatura però soccombe. Il giorno successivo Logan fornisce al gruppo dei passaprti per attraversare il confine col Canada. Max gli dice di restare inti perchè loro sono come una famiglia. Prima di lasciarsi rendono onore alla memoria di tutti i soldati morti sul campo.