Episodio 84 di "CSI : Scena del Crimine"
s04e15 Sveglia all'alba

Nella sua lussuosa villa, il miliardario Mike Trent e sua moglie Loren vengono uccisi nel loro vialetto: la donna giace dove è stata uccisa, con la carotide tagliata, mentre l’uomo sembra essere stato trascinato, come per metterlo in mostra… Sul luogo giunge anche Greg, che viene immediatamente rimproverato da un paziente Warrick (che qui scopriamo davvero preciso e dedito al lavoro) per via 1) del suo ritardo 2) del kit scombinato 3)del suo abbigliamento da “ops-mi-sono-appena-svegliato”. Con Brass arrivano anche Nick e Sara, che continua a masticare caramelle per la gola…Più avanti nell’episodio Brass capirà che tali caramelle servono solo per mascherare una piccola sbronza che la ragazza si era presa poco prima della chiamata, ma per fortuna il poliziotto la conforta, ricordandole che i problemi non si risolvono in fondo a una bottiglia…Anche Catherine e Grissom hanno qualche problema: durante una valutazione, l’argomento Sam Braun riaffiora, e la donna rivela al collega del lauto assegno che ha incassato: Grissom ne rimane sconvolto, arrivando anche ad arrabbiarsi. Nel giardino della casa, gli agenti trovano alcune bucce d’arancia e dei mozziconi di sigarette, segno che i killer avevano atteso lì il loro momento, per poi fuggire, dopo l’omicidio, su delle biciclette. Il succo di arancia lascia delle tracce visibili agli ultravioletti, che rivelano che gli assassini avevano il codice. Greg e Catherine, intanto, rilevano del sangue nella camera da letto dei Trent, che sembra essere stata svuotata di tutti i gioielli e i beni preziosi. Sotto il letto, invece, gli agenti trovano alcuni video porno con protagonista proprio Lauren, molti anni prima, prodotta proprio il marito, che, evidentemente, l’aveva conosciuta sul set. Nella borsa della donna, Sara trova una liberatoria da firmare per acconsentire a girare un film per adulti in uno dei locali di Mike, così Catherine va ad interrogare il proprietario, e tra i due sembra scattare qualcosa… L’uomo che voleva fare tale filmino era un barista, il cui DNA combacia con quello del sangue della camera da letto, poiché Mike lo aveva colpito in faccia scoprendolo a pregare la moglie per la liberatoria... inoltre, il DNA sulle sigarette è suo, perciò il caso sembra chiuso, ma Catherine scopre che i mozziconi erano stati messi lì apposta, proprio per incolpare il barista. Brass, intanto, scopre che l’ex socio in affari di Mike, Kyle Good, stava trascinando l’uomo in tribunale, ma l’uomo sembra avere un alibi: era col figlio dalla nonna, ed inoltre i due si erano fermati a prendere dei sandwich in un take away... dai video di sorveglianza del locale, tale alibi è confermato. Mentre Nick esamina il video, una chiamata sblocca il caso: due ragazzi sono statti trovati uccisi nel loro appartamento, con la refurtiva trafugata a casa Trent: erano loro i colpevoli, che si erano poi uccisi per la refurtiva e un lauto bottino, pagato forse da un terzo complice: il mandante. Una piccola macchia di sangue sulle banconote date ai ragazzi incastra Kyle, che aveva commissionato l’omicidio di Mike... inoltre, per crearsi un alibi, l’uomo aveva drogato il figlio con del sonnifero.