Episodio 1 di "CSI : Scena del Crimine"
s01e01 CSI: Scena del crimine

Comincia il turno di notte, e la squadra scientifica di Las Vegas è chiamata sul luogo dove è stato appena commesso un suicidio, almeno apparentemente: un uomo è stato rinvenuto nella sua vasca, con un sacco a pelo che assorbe il fetore del sangue e la finestra aperta cosicché i vicini sentano il fetore del sangue fuoriuscito dalla ferita di pistola sulla sua testa. Come ultimo messaggio, ha lasciato la sua voce incisa su di un nastro che annuncia la decisione di togliersi la vita. Tuttavia il caso insospettisce Gil Grissom, convinto che si tratti di un omicidio, e perciò comincia le indagini, che lo portano a scovare un’impronta sul registratore, impronta che lo conduce a Paul Millander, un uomo che fabbrica oggetti per Halloween, comprese mani in lattice, per il cui stampo usa lo le sue stesse mani. E’ così spiegata l’impronta, abilmente contraffatta dal vero assassino per sviare le indagini. Intanto, il capo della scientifica, Gim Brass, si vede assegnare una nuova arrivata, Holly Gribbs, che assegna a Grissom. Intanto, nella squadra si sta svolgendo una piccola competizione fra Nick Stokes e Warrick Brown, entrambi vicini ad ottenere una promozione, concessa alla soluzione del loro centesimo caso. Per cercare di incastrare il suo sospetto, Warrick forza i tempi chiedendo aiuto al giudice che glielo concede a patto che faccia per lui una scommessa. Ma così facendo, lascia la sua collega Holly sola per qualche tempo sul luogo di una rapina, dove il ladro, tornato sul luogo, le spara. Intanto, Cathrine Willows, dopo essersi occupata di un’aggressione ad una bambina, si sente in colpa per aver incoraggiato Holly Gribbs a rimanere nella squadra nonostante i suoi dubbi, scelta che ha portato al ferimento di quest’ultima. A fine giornata, Nick risolve il suo caso e viene promosso, anche se il suo entusiasmo è smorzato per il ferimento della neo collega, mentre Warrick viene sottoposto ad un’inchiesta….