Episodio 21 di "CSI : Miami"
s01e21 Vacanze di primavera
Episode title: Vacanze di primavera
Titolo originale: Spring Break
Prima trasmissione: 28/04/03 su CBS
Prima trasmissione in Italia: 09/01/04 su Italia1
Diretto da: Deran Sarafian
Scritto da: Steven Maeda
Personaggi secondari: Riley Smith (Jack), Brian Gross (Matt), Adam Kaufman (Ted Zink), Wesley A. Ramsey (Kip Miller), Maggie Grace (Amy Gorman), Troy Winbush (Welch), Lauren Stamile (Marie Heitzenrader), Stephen Mendel (Dr. Jon Grizel), Brandon Johnson (Trey Hanson), Tyson Turrou (Creepy Guy), Eric Dearborn (Brandon), Alicia Ziegler (Girlfriend #1), Stephen Reed (College Guy #1), Michelle Morgan (Tiffany Heitzenrader), Laurel Marlantes (Coed #1), Chioke Dmachi (Deejay), Colin Begley (College Guy #2), Meghan Lynch (Hot Coed #1), Radha Nilia (Babe)
Riassunto dell'episodio:
Il team CSI indaga sulla morte di due studenti universitari che si trovavano a Miami per le vacanze di primavera. Il primo caso interessa una ragazza che è stata trovata morta in spiaggia con una profonda ferita sul viso ed alcuni morsi sulle gambe. Il secondo decesso coinvolge un giovane uomo trovato morto sul fondo della piscina di un albergo. Questi pare essere morto prima dell'entrata in acqua.