Episodio 11 di "CSI : Miami"
s01e11 Il fuoco in bocca
Episode title: Il fuoco in bocca
Titolo originale: Camp Fear
Prima trasmissione: 16/12/02 su CBS
Prima trasmissione in Italia: 21/11/03 su Italia1
Diretto da: Deran Sarafian
Scritto da: Steven Maeda, Eddie Guerra
Personaggi secondari: Tony Todd (Sergeant Marcus Cawdrey), Rosie Malek-Yonan (Receptionist), Amber Tamblyn (Senior Cadet Louise Ferraro), Jeff D'Agostino (Timmy Diehl), Michael McGrady (Detective Eddie Delacroix), Mark Adair-Rios (Ruben Alazar), Blair Brown (Margie Winters), Erika Flores (Cadet Julie Morales), Eddie Daniels (Carol Tedman), Josh Stamberg (Fingerprint Technician), Melissa Paull (Devin DiMari), Natalie Farrey (Amy), Danica Stewart (Dara Winters), Steven N. Rider (Willie Stango)
Riassunto dell'episodio:
Il cadavere di una modella viene ritrovato nei pressi di un campo di detenzione femminile. Nel frattempo, Delko e Speedle si occupano del caso di un uomo che è morto bruciando letteralmente dall'interno del suo corpo. Le indagini rivelano che la vittima sottraeva benzina, la tagliava e poi la spacciava per buona. L'omicida potrebbe essere uno dei clienti, invece la verità si manifesta sotto tutt'altra forma. Horatio riceve le dimissioni di Megan e la richiesta da parte della donna di non essere più contattata.
