Episodio 8 di "Cold Case"
s01e08 Il volo dell'angelo
Episode title: Il volo dell'angelo
Titolo originale: Fly Away
Prima trasmissione: 30/11/03 su CBS
Prima trasmissione in Italia: 02/04/05
Diretto da: James Whitmore Jr.
Scritto da: Veena Cabreros Sud
Personaggi secondari: Beata Pozniak (Tammy), Laura Regan (Rosie Miles), Svetlana Efremova (Landlord), Christian J. Meoli (Angel Rivera), Meera Simhan (Dr. Anita Khosla), Victor Togunde (Philip Williams), Kathleen Gati (Irene), Aynsley Lemon (Toya Miles), Chris Fogleman (Tom Sterling), K. J. Penthouse (Mclean Wyowski)
Riassunto dell'episodio:
Nel 2001, Rosie Miles e la figlia Toya precipitarono dalla finestra del loro appartamento. La bambina morì nell'impatto, mentre la madre sopravvisse, ma cadde in coma. Dopo due anni, Rosie si risveglia e Lilly riapre il caso di omicidio. Scopre che la donna viveva grazie ad un sussidio e che l'impiegato assegnato al suo caso molestava la piccola Toya e terrorizzava la stessa Rosie.
Foto dell'episodio:
