Episodio 103 di "Buffy l'ammazza vampiri"
s06e03 Il ritorno

Buffy è stata risuscitata e benchè sia un po' scossa dal suo ritorno dalla dimensione infernale, sembra che ogni cosa stia tornando alla normalità. O non è così? Dopo essersi riunita con i suoi familiari e amici, iniziano a capitare strane cose. La gang ha riportato in vita una torturata e malvagia Buffy? O, qualche cosa è uscita dalla tomba insieme a lei? Perchè Spike improvvisamente ritorna ai suoi giorni romantici? Le due nostre streghe preferite, Willow e Tara, iniziano a fare delle ricerche per scoprire perchè alcune possessioni demoniache stanno accadendo. Quello che scoprono è scioccante quasi quanto la morte e la risurrezione di Buffy. E come dice Spike, "Una cosa della magia? E' che ci sono sempre conseguenze. Sempre."