Episodio 4 di "Blind Justice"
s01e04 Colpi in sequenza
Episode title: Colpi in sequenza
Titolo originale: Up on a Roof
Prima trasmissione: 29/03/05 su ABC
Prima trasmissione in Italia: 13/07/06
Diretto da: John Badham
Scritto da: Elwood Reid
Personaggi secondari: Charles Walker (Reverend Earl Kellog), Larry Brandenburg (Glen Semple), Jamil Z. Smith (Deshawn Oliver), Saul Rubinek (Dr. Allan Galloway), Rashaan Nall (Titus Oliver), Bob Margitich (Man), Sandra Purpuro (Annie Jansen), Jimmy Palumbo (Fred Swedehelm), Jim Cantafio (Man #2)
Riassunto dell'episodio:
Jim continua a rivivere in un incubo ricorrente il momento doloroso in cui, durante una rapina, il suo partner non è riuscito a evitare che il rapinatore gli sparasse causandogli la perdita della vista. Intanto, cerca di continuare la sua vita buttandosi a capofitto nelle indagini. In particolare, lui e la sua collega vengono affiancati a due detective del settantasettesimo distretto per un'indagine congiunta sull'omicidio di due membri di una banda. Quando raggiungono la casa di Titus Oliver, un probabile sospetto a causa dei suoi precedenti, questo cerca di scappare sul tetto del suo appartamento...