Episodio 13 di "Battlestar Galactica"
s01e11 L'ago della bilancia
Episode title: L'ago della bilancia
Titolo originale: Colonial Day
Prima trasmissione: 18/03/05 su Sci-Fi Channel
Prima trasmissione in Italia: 13/05/06
Riassunto dell'episodio:
Sono in corso le elezioni per la carica di vice-presidente, e Tom Zarek scorge l'occasione per fare una mossa politica, ma un killer è in agguato. Invece, sarà Baltar in rappresentanza di Caprica, a vincerle. Helo scopre che Boomer è un Cylon. Davis Chance, Everett, Gray, Grimes, James McManus, Sarah Porter, Valance e Walter Bagot sono i nuovi personaggi dell'episodio.
Foto dell'episodio:
