Episodio 16 di "Angel"
s01e16 Il bracciale misterioso
Episode title: Il bracciale misterioso
Titolo originale: The Ring
Prima trasmissione: 29/02/00 su WB
Prima trasmissione in Italia: 21/10/03
Diretto da: Nick Marck
Scritto da: Howard Gordon
Personaggi secondari: Juan A. Riojas (Val Trepkos), David Kallaway (Doorman), Marc Rose (Mellish), Chris Flanders (Matthew Winslow), Anthony Guidera (Ernie Nellins), Scott William Winters (Jack Macnamara), Douglas Roberts (Darin Macnamara), Michael Philip (Announcer), Markus Redmond (Tom Cribb)
Riassunto dell'episodio:
Darin McNamara chiede aiuto ad Angel in seguito al rapimento di suo fratello Jack da parte di un demone. Durante le sue indagini però Angel scopre di essere stato solo ingannato e si ritrova in una specie di club in cui vengono fatti combattere demoni fino alla morte, sotto la protezione della Wolfram&Hart. Non potendo fuggire a causa di un collare che uccide chiunque lo indossi e tenti di scappare, Angel cerca di aizzare gli altri demoni a ribellarsi, mentre Cordelia e Wesley cercano un modo per liberare l'amico...
Foto dell'episodio:
