Episodio 2 di "Angel"
s01e02 Cuori solitari

Mentre Doyle sembra essersi preso una cotta per Cordelia e chiede ad Angel di mettere una buona parola per lui con la ragazza, il vampiro, grazie ad una visione dell'amico, si reca in un bar per single per trovare una ragazza che Doyle ha percepito in pericolo nella sua visione. Pensa di averla trovata in Kate, una ragazza bionda incontrata al bar, ma successivamente scopre che la minaccia è costituita da un demone che si trasmette attraverso il sesso e che Kate in realtà è tutt'altro che una ragazza indifesa...