Episodio 62 di "Senza traccia"
s03e15 Morte in diretta
Episode title: Morte in diretta
Titolo originale: Party Girl
Prima trasmissione: 17/02/05 su CBS
Prima trasmissione in Italia: 15/12/06
Diretto da: Rob Bailey
Scritto da: Amanda Segel Marks
Personaggi secondari: Keram Malicki-Sanchez (Scott), Kali Rocha (Liz Murray), Kirsten Nelson (Ms. MacPherson), Rick Pasqualone (Tony), Skip O'Brien (Garrett Palmer), Joshua Harto (Doug Reinecker), Ty Miller (Tech), Sara Botsford), Marc Casabani (Omar Mansur), Dilva Henry (Reporter #2), Kim Chueh (Nia), Gregory Hinton (Security Guard), Robert Paul Taylor (Male Friend), Leonie Clements (TV Reporter), Linda Grasso (Reporter #1)
Riassunto dell'episodio:
Una giovane ereditiera di appena 20 anni viene rapita. I federali lottano contro il tempo quando l'immagine di Chelsea compare su un sito Internet nel quale gli utenti vengono invitati a scegliere se la giovane dovrà vivere o morire. L'indagine rivela che Chelsea aveva appena cominciato a crescere, ma ora potrebbe non avere tempo per godersi la sua nuova esistenza.
