Episodio 57 di "Senza traccia"
s03e10 Malone contro Malone
Episode title: Malone contro Malone
Titolo originale: Malone v. Malone
Prima trasmissione: 09/12/04 su CBS
Prima trasmissione in Italia: 08/12/06
Diretto da: Hank Steinberg
Scritto da: Hank Steinberg
Personaggi secondari: Timothy Busfield (Ed Felder), Laura Marano (Kate Malone), Teresa Parente (Doris Malone), Martin Landau (Frank Malone), Eric Scott Gould (Chuck), Michael Papajohn (Unshaven Man / Tom), Scott Cohen (Bernie Scoggins), Julie Pop (Leslie Walters), Robin Karfo (Stenographer), Vanessa Marano (Hanna Malone), Kimberly Cass (ND Agent)
Riassunto dell'episodio:
Il divorzio di Jack e Maria diventa un affare complicato quando il legale di Maria costringe Jack a ricordare i traumi della sua infanzia, gli rinfaccia la sua relazione extraconiugale con Sam ed infine mette in discussione l'eccessivo attaccamento di Malone al suo lavoro presso l'FBI.