Episodio 11 di "Senza traccia"
s01e11 Una tranquilla città di provincia
Episode title: Una tranquilla città di provincia
Titolo originale: Maple Street
Prima trasmissione: 09/01/03 su CBS
Prima trasmissione in Italia: 09/10/04
Diretto da: John McNaughton
Scritto da: Maria Maggenti
Personaggi secondari: Judith Hoag (Carol Miller), Landry Allbright (Annie Miller), Robert Curtis Brown (Barry Mitchum), Vito D'Ambrosio (Brandini), Daniel Zacapa (Mr. Arintero), Tom Gallop (Derrick Trainer), Carlos Alvarado (Miguel), Alia Shawkat (Siobhan Arintero), Colette Kilroy (Wanda), Michaela Watkins (Marla), Louise Davis (Emma)
Riassunto dell'episodio:
Annie Miller è scomparsa mentre si stava recando a scuola. Le indagini si concentrano su alcune persone vicine alla ragazzina, tra cui il padrino. Il giorno dopo sparisce anche la migliore amica di Annie, Sioban. Il gruppo esamina alcuni video girati dalle due ragazze. Tutto si complica quando viene trovato il corpo della Miller.
